ספרו של הנביא הושע – פירוש מדעי לטקסט

???? ?? ????? ???? – ????? ???? ?????
Андрей Тихомиров

???? ??? ??? ??????? ???????, ?? ???? ?? ?????? ????? ??????. ???? ?? ????? ????, ?????? ???? ???? ??????? ??????, ???? ?????? ??????? ?? ???? ?-8. ?????? ?????????? ?., ????? ?-14 ?????. ????? ???? ??????? ?????, ????? ?????? ????? ??? ????? ????. ???? ???? ?? ????? ???? ?????? ??????, ?????? ?????? (????? ??? ???????, ??????? ??? ????? ??????) ????????? ?? ???? ?? ????? ?????. ??? ??? ?????? ?????? ?????? ?? ?????? ?? ????? ????, ???? ???? 750 ???? ??????. ?., ????? ??? ???? ???? ?????? ?? ????? ????. ?' ????? ????? ???? ????? ?? ??? ?????, ???? ?? ?????, ???? ???? ?????? ????? ????. ???? ?? ?' ?????? ???? ?????? ???????, ???????? ??? – ????? ?????? ?? ???? ?????. ??????? ??? ????? ??? ???? ???"? ???????? ?? ????? ?????? ????? ????? ?? ????? ???????.

Андрей Тихомиров

???? ?? ????? ???? – ????? ???? ?????

????? ??????? ?????? ???????? ???? ?? ????.

??? 1

1 ??? ?' ??? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ?????? ???? ??? ?????? ???? ????? ????? ????? ?? ???? ??? ?????. ("??? ?'" ??? ????? ?? ???? ????? ?????? ?"??????" ????? ??? ?????? ?????? ???????. ??? ??? ???? ????? ???? ????? ????, ???? ??????? ???????? ?? ???? ?????? ?? ????? ?? ??????. ???? ?? ???? ??? ????? ????? ??? ????? ???? ??? ????? ????? ???? ?????? ??? ?????, ??? ?????? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ????. ????? ?????? ???? ????? ????? ??? ???? ????????? ????? ???????? ?????? ????? ????? ???? ??? 734. ??? ??? ??? ???? ????-????? ?????? ?? ????? ????? ???? ???? ??????, ???? ????. ?? ???? ????? ????? ?? ???? ? ?????? ?????? (?, ?). ?? ????? ????? ???? ???? ?????? ?????, ?? ???? ?? ??? ????? ????, ????? ??? 750 ?-734 ????"? ?????????, ???????? ??????? ?????? ????? ???? ???? ?? ?????, ??? ???, ???????: ?????? ??????, ????? ?? ?????? ?? ??? ?????, ???????? ??????).

2 ????? ??? ?' ?????. ????????? ?????? ??? ????: ??? ??? ??? ???, ???? ???? ????; ???? ??????? ??????? ???????? ????????, ?????? ??????? ??? ?'. (???? (?????), ??????? ?????, ???? ?? ????? ??? ??????. ????? ????? ?????? ???? ?????? ????? ????? ???????. ????? ??????? ????? ??: ?????? ????? ?? ???? ????. ????? ???????, ??????? ?? ??? ???? ?????? ?? ????, ???? ?? ?????, ???? ?????? ?? ????? ????? ?"?? ????", ?????? ???? ???? ?? ???? ????? ??????).

3 ???? ???? ?? ???? ?? ?????; ???????? ???????? ??? ????. (?????? ????? ???????? ?? ??????).

4 ????? ?? ?' ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ??? ????? ?? ?? ?????? ???? ???? ????? ?? ?????? ??? ?????. (????? ??????, ?????, ??? ?????? ????? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ????? "??? ?????" ?"????" ?? ???? ???? ????? ?????).

5 ???? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ??????. (?? ???? ??????? ?? ??? ?????).

6 ???? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ??????; ?? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ????? ???. (??????? – "?? ?????").

7 ??? ???? ?? ??? ????? ???????? ???? ??' ???????; (??????????? ?????? ????. "??? ?????" ?? ????? ???).

8 ?????? ??? ?????, ???? ????? ??. (????? ????).

9 ????????? ????? ???-?????? ????????, ???? ??? ???-??????, ????? ??????? ????? ?????. (????? – "?? ???").

10 ??? ???? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ?????; ????? ????? ??? "????? ???" ????? ??? ??? ?????? ???? ???. (????? ?????? ????. "????? ?????", ????? ??? ?? ??? ?????? ?????????, ????? ??? ???? ?"????? ???").

?? ?????? ??? ????? ???? ????? ????? ??? ??? ??? ????? ???? ?????; ?? ???? ??? ??????! (????? ?????? ????. ????? ?????? ?????? ????? ?? ??? ????? ???????).

??? 2

1 ???? ??????: ??? ??????????: ??????. (????? ?????? ?????? ??? ???? ????? ??? ????? ??? ?? ??????? ?????????, ?? ?? ?????? ??????? "??????? ????????" ????, ??? ??????, ?' ???? ????? ?????. ?? ????? ??? ???? ??????).

2 ??? ?? ???, ???; ?? ??? ?? ????, ???? ?? ????; ???? ?? ????? ??? ???? ??? ?????? ????? (??? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ??????, ????? ?????? ???? ??????).

3 ?? ????? ???? ?????? ???? ??? ???? ??????, ???? ???? ?????, ????? ???? ???? ???? ?????? ???? ????? ????. (?? ????? ?? ?????, ?? ????? ?? ?? ???? ??????. ?? ??? ????? ????? ??? "????? ????" ?? ??????? ?????? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ???!).

4 ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??. (??? ????? ?? ???? ??????).

5 ???? ?????? ????? ?????????????, ???????? ??????; ???? ???????, ????? ?????? ??????? ????????, ??????? ?? ??? ????, ??? ?????, ??? ?????. (???? ????? ?????? ???? ???? ?????? ?????? ????).

6 ?? ?? ???? ???? ?? ???? ?????? ????? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ????????, (???? ?????? ??? ??????).

7 ?????? ???? ?????? ?? ?? ???? ???? ????? ???? ??? ???? ????? ??? ????? ?? ???? ?????? ?? ?? ??? ??? ????. ?????? ???? ?????." (????? ?????? ?? ????? ????? ???? ??????).

8 ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????. (??????? ?????? ????: ???? ??? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ???????! ??? ?????? ??? ??? ??? ?????? ?? ?????? ?????).

9 ?? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?????? ?????? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ?? ???????. (??? ????? ????? ??????).

10 ???? ???? ?? ????? ????? ?????? ???? ?? ????? ???? ????. (??? ????? ????? ??????).

11 ????? ?? ??? ?????, ????, ??????, ????????, ??? ????. (??? ????? ????? ??????).

12 ??????? ?? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ?????: "??? ?????? ??? ???? ?? ?????"; ???????? ?????? ????????, ???????? ????????? ???????? ?????. (??? ????? ????? ??????).

13 ?????? ???? ?? ??? ????? ?????? ???????? ??? ?????, ?????? ??????? ?????????, ???? ???? ??????, ??? ?????, ???? ?'. (?? ?????, ??? ??? ?????, ?????).

14 ?? ?? ??? ??? ??? ????, ????? ???? ?? ????? ???? ?? ???. ("??? ?? ???" – ???? ??? ?????? ???? ???? ?????).

15 ????? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ?????; ????? ?? ????? ?????? ????? ?????? ???? ?????. (????? ????? ???).

?? ??????? ???????? ?????? ????? ?' ?????????? ??? "????" ??? ???? ?? ??? "????". (???? ??? "?????", ?????? ?? ???? ?????. ????? ??????, ????? ?????: "????" ?????? ????? ??? ????????: "????" ?"?????". ????? ??, ??????? ???????. ?????? ??? ???).

17 ????? ?? ???? ?????? ???? ??? ????? ??? ???. (?????? ?????? ??? ???? ????).

18 ????? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ?????? ????? ??? ???? ????; ??? ???? ??? ???? ??? ?????? ???? ????? ???? ????? ??? ????? ?????. (????? ????, ???? ?? ???? ???? (??????? ?? ???? ????), ?????? ?????? ??????).

19 ?????? ??? ???, ?????? ?? ????? ??????, ???? ???????. (??? ????? ??? ?????, ?? ???? ???? ?? ??? ?????).

20 ?????? ??? ??????? ???? ?? ?'. (????? ?????? ?????? ??? ???? ??????? ??? ?????? ?? ?? ????? ?? ?????? ?"??????", ??????? ??????? ?? ???? ????, ????? ????? ???? ?????, ??? ??? "????" ????. ??????? ????).

21 ???? ???? ???? ????, ???? ?', ???? ?? ????? ???? ???? ?? ???? (?????? ?????? ?????? "?????"!).

22 ????? ???? ??? ???? ????; ???? ????? ?? ??????. (???? ???? ???? "?????"!).

23 ????? ?? ???? ???? ????? ?? ????? ????? ????? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ????. (????? ????? ????? ?????, ?? ??? ???, ?????? ????, ??? ??? ?? ????: ????? ???? ??????, ?????? ????? ???? ?? ?????? ??? ?????, ??? ????? ?? ?? ??????? (??? ?????), ??????? ??? ??????? ?? ???? ?? ????? ??????; ??? ?? ??? ???? ??? ????? (?? ???), ?????, ???? ???? ????, ???? ???? ????? ???????. ???? ?????? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ???).

??? 3

1 ????????? ?????? ?????: ???? ????????? ???-??????? ???????? ???-?????????, ?????-?????, ??? ????? ?' ?? ??? ?????, ??? ????? ?? ???? ????? ??????? ?? ????? ?????? ????. (????? ?????? ?? ?"??? ?????" – ??? ????? ???? ??????, ??? ?? ???? ??? ?????? ????? ???? ?? ??? ??? ??????, ????? ??? ?? ??. ??? ???? ?? ????).

2 ?????? ???? ?? ???? ???? ??? ?????? ????? ???? ???? ?????.

3 ????????? ???????, ???????? ???-?????? ???????; ?? ????, ??? ???? ?? ?????; ?? ???? ??????. (???? ???? ?? ??????).

4 ?? ???? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ????, ??? ????, ??? ???? ???????. (???? ??? ????? ?? ????? ??????. ????? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?????? ???? ???? ??????? ????? ??????? ????? ?? ?????. ?????? ?????? ???????? ??? ?????? ????? ??? ?? ?????? ????. ????????, ?? ????? ??????? ??? ???? ??? ??????? ?????? ??? ??? ???????? ????? ??????? ?????? ?? ???? ????? ??? ???? ????? ???).

5 ??? ?? ????? ??? ????? ?????? ?? ?' ??????? ??? ??? ???? ?????? ?? ?' ??? ????? ?????? ?????. (??? ??? ???? ???? ??? ???? (???? 1010 ????"?). ??? ???? ????? ??????? ?????? ???????. ??? ?????? ?? ??????? ?? ???????, ????? ??? ?? ???? ?????. ?????? ?????? ?? ???? ?????? ????).

??? 4

1 ???? ?? ??? ?' ??? ?????; ?? ???? ?' ?? ????? ???? ????, ?? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ?????? ????. (????? ????? ??? ??? ???? ????, ?? ?????? ?????? ????? ???????).