Последний отзыв
Книга довольно хорошо написана в виде рассказов старого человека молодому парню, основанных на событиях его реальной жизни, охватывающей период с нача...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Король Лир
Автор
Год написания книги
1608
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
И требуется строгости урок,
Когда добро и ласка им не впрок.
Запомни это.
ОСВАЛЬД
Слушаюсь, миледи.
ГОНЕРИЛЬЯ
И попрохладнее с его людьми.
Без всякого стесненья. Подчиненным
Скажи, что я хочу найти предлог
Для объяснений. Это надоело.
Сейчас я напишу письмо сестре,
Чтоб нам быть заодно. Готовь обедать.
(Уходит.)
Сцена 4
Зал там же. Входит Кент, переодетый.
КЕНТ
Я должен перенять чужую речь
И буду до конца неузнаваем.
Так надо для намерений моих,
Из-за которых изменил я внешность.
Ну, Кент, слугой к хозяину наймись,
Прогнавшему тебя под страхом смерти,
И этим господину докажи,
Как велика твоя неутомимость.
Звуки рога за сценой. Входят Лир, рыцари, слуги.
ЛИР
Не заставляйте меня ждать ни минуты. Подавайте обедать.
Один из служителей уходит.
Что тебе? Ты кто такой?
КЕНТ
Человек.
ЛИР
Чем ты занимаешься? Что тебе от нас надо?
КЕНТ
Вот мой род занятий: быть самим собой. Верно служить тому, кто мне доверится. Любить того, кто честен. Знаться с тем, кто рассудителен и мало говорит. Считаться с общим мнением. Драться, когда нет другого выхода, и не есть рыбы.
ЛИР
А сам ты кто?
КЕНТ
Подлинно честный малый, бедный, как король.
ЛИР
Если ты так же беден в ряду подданных, как он среди королей, то ты действительно беден. Чего же ты хочешь?
КЕНТ
Служить.
ЛИР
Кому ты хочешь служить?
КЕНТ
Вам.
ЛИР
Разве ты меня знаешь, приятель?
КЕНТ
Когда добро и ласка им не впрок.
Запомни это.
ОСВАЛЬД
Слушаюсь, миледи.
ГОНЕРИЛЬЯ
И попрохладнее с его людьми.
Без всякого стесненья. Подчиненным
Скажи, что я хочу найти предлог
Для объяснений. Это надоело.
Сейчас я напишу письмо сестре,
Чтоб нам быть заодно. Готовь обедать.
(Уходит.)
Сцена 4
Зал там же. Входит Кент, переодетый.
КЕНТ
Я должен перенять чужую речь
И буду до конца неузнаваем.
Так надо для намерений моих,
Из-за которых изменил я внешность.
Ну, Кент, слугой к хозяину наймись,
Прогнавшему тебя под страхом смерти,
И этим господину докажи,
Как велика твоя неутомимость.
Звуки рога за сценой. Входят Лир, рыцари, слуги.
ЛИР
Не заставляйте меня ждать ни минуты. Подавайте обедать.
Один из служителей уходит.
Что тебе? Ты кто такой?
КЕНТ
Человек.
ЛИР
Чем ты занимаешься? Что тебе от нас надо?
КЕНТ
Вот мой род занятий: быть самим собой. Верно служить тому, кто мне доверится. Любить того, кто честен. Знаться с тем, кто рассудителен и мало говорит. Считаться с общим мнением. Драться, когда нет другого выхода, и не есть рыбы.
ЛИР
А сам ты кто?
КЕНТ
Подлинно честный малый, бедный, как король.
ЛИР
Если ты так же беден в ряду подданных, как он среди королей, то ты действительно беден. Чего же ты хочешь?
КЕНТ
Служить.
ЛИР
Кому ты хочешь служить?
КЕНТ
Вам.
ЛИР
Разве ты меня знаешь, приятель?
КЕНТ
Другие электронные книги автора Уильям Шекспир
Другие аудиокниги автора Уильям Шекспир
Последний отзыв
Книга довольно хорошо написана в виде рассказов старого человека молодому парню, основанных на событиях его реальной жизни, охватывающей период с нача...
Далее