– Не-ет! – раздался хриплый крик позади.
За широкой колонной у входа, в густой тени, кто-то двигался.
– Нет-нет-нет… – простонали из темноты.
Опираясь рукой о стену, на свет вышел Роджер МакКейн. Его лицо покрывала жидкая борода, слипшиеся волосы отросли до плеч, но я узнал его.
Роджер плакал. Раскинув руки, он прижался к вратам, беспомощно ударив по ним кулаком.
– Нет-нет-не-е-е… – Искатель опустился на колени, сжался, и закрыл лицо руками, продолжая что-то бубнить. Очевидно, длительное одиночество отразилось на его рассудке.
– Роджер, все в порядке. – Я подошел и осторожно тронул его за плече. МакКейн вздрогнул, резко повернулся, и я увидел полные ужаса и отчаяния глаза.
– Зачем ты сюда пришел? – простонал он.
– Я детектив. Твой отец обратился…
– Зачем ты сюда пришел?! – зарычал он, прослезившись. – Ну зачем…
– Роджер, успокойся, все в поряд…
Он вскинул голову и гневно прошипел:
– Теперь мы оба здесь застряли! Оба! – Его трясло от ярости. Он вскочил и вытянул худую руку, указывая на сооружение посредине комнаты.
– Вот его сокровище! Вот! – Он вдруг сгорбился, прижав руки к груди, приблизился ко мне и шепнул: – Ступай, взгляни. Ступай, ступай…
Только сейчас я почувствовал насколько вспотел, нижняя одежда отвратительно липла к телу. Слова и поведение Мак-Кейна пугали.
Это был небольшой мелкий бассейн, заполненный водой. Из-за темного, почти черного дна, поверхность больше походила на зеркало. Мое отражение едва заметно подрагивало. Вот она – тайна лабиринта. Каждый искатель пробирался сквозь путаницу загадок и коридоров, чтобы в конце концов увидеть себя.
Я присел на бортик, задумавшись. МакКейн боязно подошел и опустился рядышком.
– Видел? – тихо спросил он. Поймав мой озадаченный взгляд, добавил, улыбнувшись: – Смешно, да?
Иначе не скажешь, у создателей лабиринта определенно имелось чувство юмора.
– Роджер, ты пробыл здесь около пяти месяцев, чем ты питался?
МакКейн сидел, прижав колени к животу, и перебирал пальцами в воздухе.
– Роджер! – я толкнул его в плечо.
– А?., чем… вода, – он указал через плечо. – Когда хочется кушать, делаю глоток… и все.
Догадка жаром окатила грудь. Вот и настоящее сокровище.
– Надо выбираться отсюда. – Я поднялся и подошел к стражу Золотых Врат, коснулся его.
– Не выйдет! – Голос МакКейна прозвучал как-то радостно, торжествующе. Привратник и вправду молчал.
Положение усугублялось. Дойти удалось, а вот об обратном пути я совсем не подумал.
Роджер уже стоял рядом и довольно потирал руки.
– Все наоборот, – начал весело он. – Теперь мы должны задавать ему загадки, а он – отвечать.
Меня охватили злость и отчаяние.
– Так какого же черта ты еще здесь?! – гаркнул я. МакКейн втянул шею и опустил взгляд.
– Он все отгадывает, – виновато просипел искатель, делая шаг назад.
Теперь понятно для чего привратники с другой стороны – лабиринт не собирался отпускать своих гостей так легко. Франческо был бы в восторге.
Прислонившись спиной к вратам, я сел. Следовало собраться и как следует поразмыслить. Итак, чтобы вернуться, надо придумать загадку для стража. И судя по всему, его неверный ответ открывает врата. А идти, конечно же, может только один. Я протяжно застонал. Вот так влип. Что ж, по крайней мере, с голоду не умру. Оставалось сидеть и придумывать загадки, но, сколько я ни пытался – ничего путного на ум не приходило, волнение путало мысли.
Роджер бродил по залу и то что-то напевал, то о чем-то спорил сам с собой. Чем больше я наблюдал за ним, тем острее понимал в какую передрягу угодил. Не знаю, сколько прошло времени, но вскоре пришло чувство голода. Съестного я с собой не брал, разве что во внутреннем кармане пиджака держал фляжку с коньяком. Пить из водоема, откровенно говоря, желания не было. И все же, когда в животе начало урчать, решил попробовать. Зачерпнув пригоршню холодной воды, я поднес ее ко рту, – без запаха, кажется нормальной, – и втянул жидкость губами. На вкус – обыкновенная вода. Напившись вволю, я поискал взглядом Роджера – тот угомонился и сидел у колонны.
– Какой был смысл собирать загадки? – спросил я, подойдя к нему. МакКейн неопределенно передернул плечам.
– Чтобы понять, – вяло отозвался искатель. – Научиться загадкам… – Он уставился пред собой и зашевелил губами.
– Так ты знал, что на обратном пути придется загадывать стражам? – удивился я.
Он покивал и указал на привратника.
– Они с двух сторон, я долго не мог сообразить… но я понял, да, понял… и сочинил много загадок, да-а… но золотой истукан отгадал все… а остальные я забыл… – Он закрыл лицо ладонями и заплакал.
Правду говорили о Роджере – умный парень, жаль, что для него все так повернулось…
Странно, но голод не отступал. Я вновь пил воду, но есть хотелось все равно. Может так и должно быть?.. Я спросил Роджера нормально ли это, он сказал, что после одного глотка забывает о еде на несколько дней.
Сделав очередной глоток, я прислушался к ощущениям. Ничего особенного. Я вновь задумался. Мысли приходили самые разные и… стоп! Мысли. Еще недавно я не мог выдавить из себя ни единой, а сейчас был совершенно спокоен, разум полонился идеями.
– МакКейн! Быстрей сюда! – позвал я, зачерпнув воды. Искатель лениво поплелся ко мне. – Пей! – велел я, подставив сложенные ковшиком ладони. Он с подозрением покосился на меня, но ничего не сказав, наклонился и, засопев, сделал несколько глотков. Я стряхнул влагу, пристально глядя на Роджера. Некоторое время в нем ничего не менялось. Затем парень вздрогнул, обхватил себя руками и испугано осмотрелся по сторонам. Поволока безумия в серых глазах сменилась недоумением.
– Роджер?
– Как же здесь холодно, – отозвался он, поежившись. Голос был тот же, но в нем появилась мягкость, осмысленность. Я достал фляжку с коньяком, свинтил колпачок и протянул МакКейну.
– Глотни, сейчас пиджак дам. – Он, дрожа, взял спиртное и впился губами в горлышко, глотнув, закашлялся.
– Зачем ты пошел в лабиринт? – я протянул ему пиджак, он благодарно кивнул, набросил на плечи, не выпуская фляги.
– Моя семья всю жизнь провела в бедности и унижениях. Я стремился к жизни, в которой ни в чем не стану нуждаться. – Он еще раз приложился к коньяку и вернул фляжку. – Спасибо… Никто не знал точно, что скрывает лабиринт, но я чувствовал: его секрет – шанс выбраться из злыдней. А когда понял, что к чему – было уже поздно.
Вода отражала искателя изнутри, его настоящие стремления. Каждый шел в надежде обогатиться, найти другую, лучшую жизнь. А впереди ждала встреча с самим собой. Пожалуй, это действительно сокровище – понять кто же ты, к чему стремишься.