Рифмы балканских дорог

Рифмы балканских дорог
Никита Владимирович Леонтьев

Сборник стихов в трех частях: оригинальные стихи на русском языке, переводы на русский язык, а также оригинальные стихи на сербском языке

Рифмы балканских дорог

Никита Владимирович Леонтьев

© Никита Владимирович Леонтьев, 2020

ISBN 978-5-0051-9505-0

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Стихи на русском языке

06.04.2014

БЕЛГРАДУ

О Белград, меня не забывай!
Я вернусь. Когда? Пока не знаю.
Я еще увижу этот край,
я к тебе приеду, обещаю.

Я еще под сенью тополей
улицей пройдусь твоей прекрасной.
Буду жить я жизнью там твоей —
искренней, свободною и страстной.

Помни обо мне, Калемегдан,
я люблю твои седые стены.
Жаль, мне жизнью дар такой не дан —
видеть с них, как Победник, до Вены!

Помни обо мне, о чудный Храм!
Символ веры, мудрости и света.
Без сомнений многое отдам,
чтоб пробыть всю ночь там до рассвета.

Помни же, Белградка, обо мне!
Ты – как компас, что ведет по чаще.
Ты видна при солнце и луне,
ночью нет твоих огней мне слаще.

Не забудьте, Сава и Дунай,
как смотрел я на теченье ваше.
Я еще вернусь в ваш дивный край.
Он как Родина – что может быть мне краше?

О Белград, меня не забывай!
Твою память сердцем охраняю.
Я вернусь в такой родной мне край,
я к тебе приеду, обещаю.

10.09.2014

НАД МЕТОХИЕЙ НЕБО КРОВАВО

Над Метохией небо кроваво,
ниспадает багровый закат.
Не осталось ни чести, ни права,
тот, кто слаб, здесь всегда виноват.

Здесь шиптарские черви точили
тело сербской священной земли.
А когда еще не были в силе,
не спросившись, гостями пришли.

Но визит этот был не случаен:
так прижился в косовском селе
вчера – гость, а сегодня – хозяин
на священной для сербов земле.

Что Албания? Скудные горы,
полудикий затерянный край.
Здесь же – реки, равнины, просторы
да левады… Метохия – рай!

Здесь героев давно уж не стало,
только храмы сияют во мгле.
Но в ночи разбежались шакалы
по священной для сербов земле.

И померкли все звезды в печали,
ветер стих над рядами жнивья…
А на север орлы улетали
перед черной стеной воронья.

Митровица, зачем ты светила?
И куда же ты, Призрен, зовешь?
Все исчезло, что было нам мило,
правду выжгла шиптарская ложь.

Не найдете чудовищней драмы:
больше нет прадедовских костей,
и разрушены многие храмы
под улыбку шакалью «гостей».