Последний отзыв
Книга довольно хорошо написана в виде рассказов старого человека молодому парню, основанных на событиях его реальной жизни, охватывающей период с нача...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Wallenstein's Camp
Автор
Год написания книги
2017
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
Forth to the school, ye rogue – d'ye hear?
FIRST YAGER
He, too, of a narrow room has fear.
SERVANT GIRL (entering).
Aunt, they'll be off.
SUTLER-WOMAN
I come apace.
FIRST YAGER
What gypsy is that with the roguish face?
SUTLER-WOMAN
My sister's child from the south, is she.
FIRST YAGER
Ay, ay, a sweet little niece – I see.
SECOND YAGER (holding the girl).
Softly, my pretty one! stay with me.
GIRL
The customers wait, sir, and I must go.
[Disengages herself, and exit.
FIRST YAGER
That maiden's a dainty morsel, I trow!
And her aunt – by heaven! I mind me well, —
When the best of the regiment loved her so,
To blows for her beautiful face they fell.
What different folks one's doomed to know!
How time glows off with a ceaseless flow!
And what sights as yet we may live to see!
(To the Sergeant and Trumpeter.)
Your health, good sirs, may we be free,
A seat beside you here to take?
SCENE VI
The Yagers, Sergeant, and Trumpeter.
SERGEANT
We thank ye – and room will gladly make.
To Bohemia welcome.
FIRST YAGER
Snug enough here!
In the land of the foe our quarters were queer.
TRUMPETER
You haven't the look on't – you're spruce to view.
SERGEANT
Ay, faith, on the Saal, and in Meissen, too,
Your praises are heard from the lips of few.
SECOND YAGER
Tush, man! why, what the plague d'ye mean?
The Croat had swept the fields so clean,
There was little or nothing for us to glean.
TRUMPETER
Yet your pointed collar is clean and sightly,
And, then, your hose that sit so tightly!
Your linen so fine, with the hat and feather,
Make a show of smartness altogether!
(To Sergeant.)
That fortune should upon younkers shine —
While nothing in your way comes, or mine.
SERGEANT
But then we're the Friedlander's regiment
And, thus, may honor and homage claim.
FIRST YAGER
For us, now, that's no great compliment,
We, also, bear the Friedlander's name.
SERGEANT
FIRST YAGER
He, too, of a narrow room has fear.
SERVANT GIRL (entering).
Aunt, they'll be off.
SUTLER-WOMAN
I come apace.
FIRST YAGER
What gypsy is that with the roguish face?
SUTLER-WOMAN
My sister's child from the south, is she.
FIRST YAGER
Ay, ay, a sweet little niece – I see.
SECOND YAGER (holding the girl).
Softly, my pretty one! stay with me.
GIRL
The customers wait, sir, and I must go.
[Disengages herself, and exit.
FIRST YAGER
That maiden's a dainty morsel, I trow!
And her aunt – by heaven! I mind me well, —
When the best of the regiment loved her so,
To blows for her beautiful face they fell.
What different folks one's doomed to know!
How time glows off with a ceaseless flow!
And what sights as yet we may live to see!
(To the Sergeant and Trumpeter.)
Your health, good sirs, may we be free,
A seat beside you here to take?
SCENE VI
The Yagers, Sergeant, and Trumpeter.
SERGEANT
We thank ye – and room will gladly make.
To Bohemia welcome.
FIRST YAGER
Snug enough here!
In the land of the foe our quarters were queer.
TRUMPETER
You haven't the look on't – you're spruce to view.
SERGEANT
Ay, faith, on the Saal, and in Meissen, too,
Your praises are heard from the lips of few.
SECOND YAGER
Tush, man! why, what the plague d'ye mean?
The Croat had swept the fields so clean,
There was little or nothing for us to glean.
TRUMPETER
Yet your pointed collar is clean and sightly,
And, then, your hose that sit so tightly!
Your linen so fine, with the hat and feather,
Make a show of smartness altogether!
(To Sergeant.)
That fortune should upon younkers shine —
While nothing in your way comes, or mine.
SERGEANT
But then we're the Friedlander's regiment
And, thus, may honor and homage claim.
FIRST YAGER
For us, now, that's no great compliment,
We, also, bear the Friedlander's name.
SERGEANT
Другие электронные книги автора Фридрих Шиллер
Другие аудиокниги автора Фридрих Шиллер
Последний отзыв
Книга довольно хорошо написана в виде рассказов старого человека молодому парню, основанных на событиях его реальной жизни, охватывающей период с нача...
Далее