Московский Малый театр

И успех получился настолько серьезный, что замалчивать одаренную артистку далее стало неудобным, да и мало-мальски серьезных конкуренток не было.

И вот, в течение целого ряда лет, близорукие ремесленники – авторы, одну за другой, меняют для нее пьесы с объемистыми ролями grande coquette, упрямо заставляя выступать артистку по нескольку раз в год в сущности в одной и той же роли, меняя только костюм и обстановку. Очевидно, что рядовая публика, хотя бы в силу одной привычки, иначе не может себе представить Лешковскую, как непременно в роли grande coquette.

Да и артистка сама, кажется, поддается гипнозу и, недооценивая своего дарования, – начинает думать, что ее большой и на самом деле исключительно многосторонний талант ограничен определенной рамкой, за пределами которой для него нет жизни.

Блестящие и совершенно случайные выступления в сильно драматической роли Пати Шпажинского, в одной из многочисленных боборыкинских пьес – сильной душевной драме, построенной на сплошном диалоге, и, наконец, в «Сильных и слабых» Тимковского[33 - …в сильно драматической роли Пати Шпажинского, в одной из многочисченных боборыкинских пьес… в «Сильных и слабых» Тимковского… – Роль Пати, интриганки Клеопатры, в пьесе И.В. Шпажинского «Темная сила» Лешковская играла в спектакле, поставленном в Малом театре в 1895 г. …в одной из многочисленных боборыкинских пьес… – Имеется в виду роль Лидии в пьесе П.Д. Боборыкина «Своя рука – владыка», поставленной в Малом театре в 1886 г. …в «Сильных и слабых» Тимковского… – Пьеса русского драматурга Николая Ивановича Тимковского (1863—1922) была поставлена в Малом театре в 1902 г. Лешковская исполняла роль Елены Александровны.] проходят совершенно неотмеченными критикой и, по-видимому, незамеченными ни самой госпожой Лешковской, ни плеядой ее поставщиков от драматургии.

Досадный сон длится долго, около пятнадцати лет.

И только в самое последнее время, когда обеднели ряды заслуженных артистов, когда оставили сцену Медведева и Федотова, а Ермолова скромно перешла на роли пожилых героинь, и актрис не осталось – Лешковской, в силу необходимости, пришлось выйти из заколдованного круга, – кошмар стал рассеиваться, и талантливая артистка начинает находить себя.

Слава Богу! Еще не поздно.

Прошлый год это сплошной триумф Лешковской.

У Дузе я помню мало таких интонаций, с какой произносит артистка свое классическое – я не сержусь – в «Amor omnia» [34 - «Amor omnia», «Любовь – всё» – пьеса шведского драматурга Яльмара Сёдерберга (1869—1941), была поставлена в Малом театре в 1910 г., Лешковская исполняла роль Гертруды. Amor omnia vincit, omnia vincit amor, et nos cedamus anori, все побеждает любовь, и мы покоримся любви (лат.) – цитата из «Буколик» («Эклоги», 10, 69) Вергилия.]. Какая тонкая и какая глубокая психологическая драма отцветающей женщины, всю жизнь принесшей на алтарь любви и с ужасом видящей, что ее кумир ей изменяет.

Тоска, безнадежные искания, оскорбленное чувство женщины и прощение, великое нежное прощение – целый мир новых богатых и сильных мелодий!

Баронесса из «Очага» Мирбо[35 - Баронесса из «Очага» Мирбо… – В пьесе О. Мирбо, поставленной в Малом театре в 1910 г., Лешковская играла роль баронессы де Галье.] – опять душевная мука, но уже в других отражениях, тоже не менее богатых – тонких и искренних.

И купчиха в бульварной пьесе Колышки – «На поле брани»! Кто бы сказал, что это та же самая женщина? Где нежные струны хрупкой и изысканной души, тихие мечты и утонченные переживания? Живая, бытовая фигура женщины-кулака из старых русских купчих, великолепный сколок, типичное олицетворение десятков, сотен, тысяч подобных, встречаемых нами, живущих вокруг нас.

И главное, что автор пьесы пальцем о палец не ударил для создания этого типа, весь образ – исключительно яркий продукт творчества г-жи Лешковской.

Наконец – «Жеманницы» [36 - «Жеманницы». – В комедии Ж.-Б. Мольера, поставленной в Малом театре в 1911 г., Лешковская исполняла роль Мадлон.]. И опять-таки единственной – я не говорю о Правдине – блестящей и легкой фигурой в топорном и грузном Мольере Малого театра была Лешковская, давшая и стиль, и непринужденное веселье, и чисто французские блеск и entrain[37 - живость (фр.).].

В этом сезоне Лешковская создала великолепную Огудалову[38 - …создала великолепную Огудалову. – Лешковская исполняла роль Ларисы Огудаловой (пьеса А.Н. Островского «Бесприданница») в спектакле, поставленном в Малом театре в 1912 г.].

Пусть же артистка не верит, когда ей говорят, что ее лучшие роли grande coquette. Они хороши, безусловно, но они не единственны. Пусть не верит она невежественным нашептываниям о том, что она не драматическая артистка, как не верит и тем, кто ей скажет, что ноты комизма у нее недостаточно сильны, или что на широкой палитре ее таланта нет бытовых и оригинальных красок – они есть, и в изобилии. Есть совершенно исключительный по величине диапазона талант, ни искусственных рамок, ни границ, ни места, ни времени для которого, – нет и быть не может.

Вперед же, все вперед! Еще не все возможности исчерпаны.

notes

Примечания

1

Впервые – Журнал литературы «Жатва». Зима 1912 г. Кн. 1. М., 1912. Под псевдонимом Старый Москвич.

2

Лешковская (настоящая фамилия Ляшковская) Елена Константиновна (1864—1925) – русская актриса, с 1888 г. в труппе Малого театра. Индивидуальность ее таланта определяли блестящий юмор, женственность, неотразимое обаяние, виртуозная техника. Актриса в совершенстве владела искусством перевоплощения, что содействовало ее успеху в самых разнообразных ролях как русского, так и западноевропейского репертуара.

3

«Коринфское чудо» (1906) – трагедия русского драматурга, писателя, публициста А.И. Косоротова (1868—1912). Была поставлена в Малом театре в 1907 г.

4

«Kampf ?ber den Mann», «Der Kampf um den Mann», «В борьбе за мужчину» – пьеса немецкой писательницы Клары Фибих (1860—1952), была поставлена в Малом театре в 1908 г.

5

Левшина Анастасия Александровна (1870—1958) – русская актриса, режиссёр, в 1904—1922 гг. играла в Малом театре. Найденова Елизавета Ивановна (1876—1951) – русская актриса, с 1907 г. выступала в Малом театре. Турчанинова Евдокия Дмитриевна (1870—1963) – русская актриса, с 1891 г. играла в Малом театре. Садовская 2-я, Елизавета Михайловна (1872—1934) – русская актриса, с 1894 г. играла в Малом театре.

6

Официально, впрочем и Лешковская заслуженной артисткой не числится. – Примечание В.М. Дорошевича.

7

Рыжов Иван Андреевич (1866—1932) – русский актер, в 1892 г. играл на сцене Малого театра.

8

Персиянинова (настоящая фамилия Рябова) Н.Л. – русская писательница, драматург.

9

Царил Андреев в последние годы… – С 1907 по 1912 гг. пьесы Л.Н. Андреева шли постоянно в театрах Москвы и Петербурга.

10

…попытка поставить «Анфису»… – «Анфиса» (1910) – пьеса Л. Андреева, была поставлена в Театре Незлобина в Москве.

11

…заговорили о Шоу – поставили «Клеопатру». – Шоу Бернард Джордж (1856—1950) – английский драматург, критик, публицист. Его пьеса «Цезарь и Клеопатра» (1906) была поставлена в Малом театре в 1909 г.

12

Художественный театр дал «Анатэму», «Miserere» … – Пьесу Л.Н. Андреева «Анатэма» Московский Художественный театр поставил в 1909 г. «Miserere» – пьеса русского писателя, драматурга С.С. Юшкевича (1868—1927) была поставлена в Художественном театре в 1910 г.

13

…при полных сборах прошли у Корша «Мирра Эфрос» и «Сатана»… – Пьесы еврейского драматурга Я.М. Гордина (1853—1909) шли в Театре Корша – «Сатана» в 1909 г., «Мирра Эфрос» в 1910 г.

14

…на Малой сцене две пьесы из еврейской жизни: шаблонная стряпня г-жи Хин и, безусловно, интересный бернштейновский «Израиль». – Пьеса писательницы Рашели Мироновны Хин (настоящая фамилия Гольдовская, 1863—1928) «Наследники» была поставлена в Малом театре в 1911 г. Пьеса французского драматурга Анри Бернстейна (1876—1953) «Израиль» (1908) шла в Малом театре в 1911—1912 гг.

15

…служил Максимов… его опять потянули назад… – Максимов Владимир Васильевич (1880—1937) – русский актер, в 1904 г. работал в Художественном театре, с 1906 играл на сцене Малого театра, в 1910 г. состоял в труппе Театра Незлобина, после чего вернулся в Малый театр. Наибольший успех имел в ролях неврастеников в мелодрамах, в том числе в роли Армана Дюваля в «Даме с камелиями» А. Дюма в Театре Незлобина. В Малом театре играл Молчалина («Горе от ума» A.C. Грибоедова), Бакина («Таланты и поклонники» А.Н. Островского), Глумова («Бешеные деньги» А.Н. Островского), Малькольма («Макбет» В. Шекспира).

16