Банкир

Этот банкир был дон Хозе.

– Дон Хозе и вдруг… страшно вымолвить… сделался банкиром! – с ужасом шептали женщины.

– Молчите! Ради Бога, молчите! – в отчаяньи кричали на них, зажимая уши руками, мужья.

– Мы все разбойники! – вопили старики, колотя себя в грудь. – Все! Но среди жителей Санта-Малаги ещё никогда не было банкиров! Никогда!

– Что ж теперь сделают с его детьми? – испуганно спрашивали дети.

– Их, вероятно, повесят! – подумав, отвечали наиболее рассудительные люди.

Матери пугали детей:

– Вот я отдам тебя банкиру!

Отчего с детьми делались судороги.

А лентяй Эскамильо, каждый раз как видел проходящего мимо аббата, насмешливо кричал:

– Ну, что, почтенный г. аббат? Может быть, и теперь посоветуете мне взять пример с дона Хозе?!

На что аббат только отворачивался, потихоньку утирая слезу.

С тех пор Санта-Малага получила прозванье «разбойничьего гнезда».

Купцы и путешественники избегают проходить мимо этого селения.

notes

Сноски

1

La Speranza – надежда.