100 и 1 очепятка и оговорка

Интимные оговорки в цитировании являются самыми забавными и многозначными. Так, Жан Жак Руссо сказал: «Фальшивых людей опаснее иметь друзьями, чем врагами». Один современный «мудрец» заявил практически то же самое, с той лишь оговоркой, что «фальшивых людей опаснее иметь с друзьями, чем с врагами». Зачем говоривший собирался их иметь, нам неизвестно.

* * *

К мысли М. Горького «От любви к женщине родилось все прекрасное» кто-то добавил двоеточие и поведал: «От любви к женщине родилось все прекрасное: рыбы, звери, птицы и даже люди».

* * *

Отечественный педагог Сухомлинский, имевший самые лучшие побуждения, выдал мысль, что: «Там, где есть строгость и требовательность женщины, девушки, юноша становится настоящим мужчиной», а его соотечественник, принадлежащий к театральному бомонду, переиначил эту фразу, сказав: «Там, где есть настоящий мужчина, девушки становятся женщинами».

* * *

Оноре де Бальзак сказал: «Поиски разнообразия в любви – признак бессилия». Один известный врач, выступавший в телепередаче, сослался на авторитет французского писателя и заявил: «Поиски разнообразия в любви – признак полового бессилия».

* * *

А теперь мы хотим вспомнить несколько случайно услышанных оговорок, таких, например, как:

Наполеон умер на Елене.

* * *

Жена мужа дальнего плавания.

* * *

«И нечего на меня волком выть».

* * *

«Пломбир на вафлях».

* * *

Бронхит-парад (хит-парад).

* * *

«Доведите руки до конца».

* * *

«Я вам не пастух, чтобы за вами пастись».

* * *

«Блесни мышцой…»

* * *

«Его нужно было наказать так, чтобы он забыл, в чем мать родила».

* * *

«Машины очень плохо себя работают».

* * *

«Построились и пошли кто куда».

* * *

«Потише можно молчать?»

* * *

«У вас совесть на плечах есть?»

* * *

Пионервожатая новоприбывшим в лагерь детям сказала:

«Поставьте чемоданы на пол, у кого не стоит – зажмите между ног».

* * *

Она же:

«Нам здесь дураки не нужны, поэтому я тут…»

* * *

«Если постоянно брать все от жизни, то она может стать пустой».

* * *

«Страдал плоскостопием мышления».

* * *

Из разговора двух друзей:

«Если жена молчит, лучше ее не перебивать».

* * *

«Не так страшен сон, как пробуждение».

* * *